UTE LEMPER

UTE LEMPER

Cantante y actriz Alemana-Norteamericana.

La carrera de Ute Lemper es amplia y variada. Ha dejado su huella en el escenario, en películas, en conciertos y como artista única en más de 30 CD a lo largo de 40 años de carrera. Ha sido elogiada universalmente por sus interpretaciones de Canciones de cabaret de Berlín, las obras de Kurt Weill y Berthold Brecht y las Chansons de Marlene Dietrich, Edith Piaf, Jacques Brel, Léo Ferré, Jacques Prevert, Nino Rota, Astor Piazzolla muchos otros y también su sus propias composiciones, así como sus representaciones en musicales y obras de teatro en Broadway, en París, Berlín y en el West End de Londres.

El año 2020 está dedicado principalmente al espectáculo teatral de Ute Rendezvous with Marlene, que es su homenaje a Marlene Dietrich y cuenta su historia real en palabras y música. Este espectáculo es muy popular y las actuaciones están programadas en todo el mundo. Simultáneamente se lanzará su nuevo álbum, también llamado Rendezvous with Marlene , con 20 de las canciones más queridas que cantó Marlene, pero reinventadas por Ute, sus músicos y la hermosa orquesta vienesa.

La cita con Marlene se basa en una llamada telefónica de 3 horas y un intercambio entre Marlene Dietrich y Ute Lemper en 1988 en París, hace más de 30 años. Después de recibir el premio Molière francés por su actuación en Cabaret en París, Ute le envió una postal a Marlene, que había vivido en el número 12 de la Avenue de Montaigne desde 1979, esencialmente disculpándose por toda la atención de los medios comparándola con Marlene Dietrich. Ute estaba apenas al comienzo de su carrera en el teatro y la música, mientras que Marlene miró hacia atrás en una vida larga y plena de películas, música, colaboraciones increíbles, historias de amor y estrellato.

Además, 2020 es un gran año de avivamiento para la obra favorita de Ute escrita por Brecht y Weill The 7 Deadly Sins . Después de terminar una gira con la Potsdamer Kammer Akademie Orchestra presentando esta pieza en las salas de conciertos más bellas de Alemania, continuará con una variedad de otras orquestas en toda Europa y finalmente volverá a visitar la pieza con el Dance Theatre de Pina Bausch para múltiples presentaciones en el Chatelet en París y en Alemania. Ute está especialmente emocionada por reunirse con Dance Theatre de Pina Bausch, ya que colaboró ??con ellos hace 25 años.

Como este año nos presenta el 75 aniversario de la liberación de Auschwitz, Ute realizará múltiples conciertos de su programa Songs For Eternity que se enfoca únicamente en las canciones escritas por prisioneros judíos durante el Holocausto. Los conciertos con este repertorio están programados para 2021, incluido el Carnegie Hall el 7 de abril de 2021.

En 2015, Ute completó sus composiciones Los 9 secretos de las palabras de Paulo Coelho, basadas en su libro Manuscrito encontrado en Accra . Esta creación fue lanzada en CD en otoño de 2015 en el sello EDEL en Alemania, Suiza y Austria, y en el sello STEINWAY a nivel internacional en febrero de 2016. Grabó el ciclo de canciones, The 9 Secrets, en Nueva York con algunos de los mejores músicos de alrededor del mundo. Los instrumentos utilizados durante la grabación incluyen antiguas guitarras árabes exóticas, flautas de pastor, rebec y percusiones. El único Gil Goldstein tocó el acordeón y escribió arreglos de cuerdas magistrales. Ute está emocionada y honrada por esta colaboración con Paulo Coelho, quien es uno de los autores legendarios más importantes de nuestro tiempo.

ARTE TV grabó el estreno mundial de Los 9 secretos EN VIVO en Alemania en el Ruhr Festspiele y presentó un retrato de una hora en MAESTRO en octubre, y transmitió el Concierto EN VIVO completo en ARTE Internet en todo el mundo.

Al mismo tiempo, como contamos 70 años después del final de la Segunda Guerra Mundial y la liberación de los campos de concentración, Ute concibió un concierto como conmemoración del Holocausto con Canciones para la Eternidad , dedicado a las canciones creadas en los guetos y la concentración. campamentos entre 1942 y 1944. Ute investigó, junto a Francesco Lotoro y Orly Beigel, una increíble colección de canciones escritas en los momentos más oscuros de la vida presa, enfrentándose a crueldades inhumanas, tortura y muerte.

Su anterior creación Forever , un homenaje al poeta chileno Pablo Neruda, presenta su ciclo de canciones compuestas por ella misma a sus apasionados Poemas de amor. Esta sentida obra maestra musical recorrió el mundo y vendió muchos CD en todo el mundo.

En 2011 y 2012 Ute recorrió el mundo con Ultimo Tango , presentando un recorrido por las canciones de Astor Piazzolla , el fabuloso compositor argentino de Tango Nuevo. Ute canta en español original, pero también creó adaptaciones de las canciones en alemán, francés e inglés. Historias de amor, abandono, decadencia en Buenos Aires, Berlín, París y Nueva York. La gira presentó el sexteto original de Astor Piazzolla de Buenos Aires.

En 2011, Ute también tocó a lleno en la serie de conciertos con Jazz at Lincoln Orchestra y Wynton Marsalis en Rose Hall en la ciudad de Nueva York, dedicado a la música de Kurt Weill .

También presenta, con Vince Mendoza como director y en parte arreglista, un nuevo programa en francés llamado Paris Paris .

Muy diferente es la otra creación de Ute, The Bukowski Project , un collage bastante vanguardista y aventurero en música y canciones de la poesía de Charles Bukowski . Este homenaje al poeta fue inventado y compuesto en gran parte por la propia Ute con la colaboración de su socio Todd Turkisher y su pianista Vana Gierig.

Ute fue nominada a un GRAMMY por su CD Paris Days / Berlin Nights con el Vogler String Quartet y Stefan Malzew al piano. Es una hermosa grabación semiclásica, con canciones entre el amor y la guerra compuestas por Hans Eisler, Kurt Weill, Jacques Brel, Edith Piaf y Astor Piazzolla, así como canciones folclóricas en yiddish y ruso. El grupo realizó una extensa gira por América del Norte en marzo y abril de 2012.

Ute nació en Munster, Alemania y completó sus estudios en The Dance Academy en Colonia y Max Reinhardt Seminary Drama School en Viena.

Si bien Ute ha continuado interpretando y reviviendo las obras de Brecht y Weill , su debut teatral profesional en un musical fue en la producción original de Viena de Cats en los papeles de Grizabella y Bombalurina. Luego interpretó a Peter Pan en Peter Pan (Berlín) ya Sally Bowles en Cabaret de Jerome Savary (París) por la que recibió el premio Moliere a la Mejor Actriz en un Musical. Interpretó a Lola en El ángel azul (Berlín) bajo la dirección de Peter Zadek y Maurice Bejart creó un ballet para ella, La Mort Subite (París). Ute también apareció en muchas Weill Revues con el Pina Bausch Tanztheater, y creó el papel de Velma Kelly en la producción londinense de Chicago en el West End, por la que fue honrada con el premio Laurence Olivier, y se trasladó a la producción de Broadway después de un año para recibir el premio American Theatre. .

Los conciertos en solitario de Ute Lemper, que incluyen los recitales de Kurt Weill / Berthold Brecht, las veladas de Dietrich y Piaf / Jacques Brel / Leo Ferre / Kosma / Prevert / Sondheim , y la Noche de cabaret de Berlín, se han producido en lugares prestigiosos de todo el mundo. Sus conciertos sinfónicos incluyen The Seven Deadly Sins , Songs from Kurt Weill , Songbook ( Michael Nyman) y Songs from Weill , Piaf y Dietrich con las orquestas sinfónicas de Londres, Israel, Boston, Hollywood, San Francisco, Berlín, The Paris Radio Symphony Orchestra. , The Illusions Orchestra (Bruno Fontaine) y Michael Nyman Band (Michael Nyman). Ella también apareció enCanciones folclóricas con la Orquesta de Luciano Berio (Luciano Berio) y con The Matrix Ensemble (Robert Ziegler) interpretando Canciones de Cabaret de Berlín . Actuó con las mejores orquestas sinfónicas de todo el mundo desde Buenos Aires hasta Sydney.

Sus célebres grabaciones para DECCA incluyen Ute Lemper Sings Kurt Weill (Vols. I y II), Three Penny Opera , The Seven Deadly Sins , Mahogonny Songspiel , Prospero’s Books (Michael Nyman), Songbook (Michael Nyman / Paul Celan), Illusions (Piaf / Dietrich), City of Strangers (Prever / Sondheim) y Berlin Cabaret Songs (versiones en alemán e inglés). Fue nombrada Artista Crossover del Año por la revista Billboard en 1993-1994. A principios de 2000, Decca / Universal Music lanzó Punishing Kiss ,con nuevas canciones compuestas para ella por Elvis Costello, Tom Waits, Philip Glass y Nick Cave. Su siguiente lanzamiento en Decca But One Day , presenta nuevos arreglos de canciones de Weill, Brel, Piazolla, Heymann y Eisler, así como las primeras grabaciones de sus propias composiciones, para las que escribió letras y música. También grabó Crimes of the Heart , Life is a Cabaret y Ute Lemper Live para CBS Records y para POLYDOR, Espace Indecent , Nuits Etranges y She Has a Heart .

Grabó un álbum en vivo y un DVD, Blood and Feathers , en el Café Carlyle, uno de los escenarios de cabaret más populares de Nueva York. Fue lanzado en todo el mundo en DRG / Koch Records y EDEL Records en Europa.

All That Jazz / The Best of Ute Lemper , que presenta lo más destacado de su ilustre carrera hasta la fecha, fue lanzado en 1998. La acompañó interpretando a Velma Kelly en la producción londinense de Kander and Ebb’s Chicago por la que recibió el premio Olivier 1998 a la Mejor Actriz. en un musical. Después de nueve meses en el West End de Londres, la Sra. Lemper hizo su debut en Broadway en septiembre de 1998. Un punto culminante de sus ocho meses de compromiso estadounidense en Chicago fue protagonizar con Chita Rivera en el estreno de Las Vegas en marzo de 1999.

Su álbum Between Yesterday and Tomorrow es música y letras escritas por ella misma, y Ute disfrutó coproduciendo todas sus canciones junto con su compañero en la vida y el trabajo Todd Turkisher.

En el cine, sus muchos créditos incluyen L’Autrichienne (Pierre Granier-Deferre), Prospero’s Books (Peter Greenaway), Moscow Parade (Ivan Dikhovichni), Prêt-à-Porter (Robert Altman), Bogus (Norman Jewison) y el más reciente lanzamientos, Combat de Fauves (Benoit Lamy), A River Made to Drown In (James Merendino) y Appetite (George Milton). Ha aparecido en televisión en Rage / Outrage , The Dreyfus Affair (Arte), Tales from the Crypt (HBO), Ute Lemper Sings Kurt Weill (Bravo), Illusions (Granada),Cancionero (Volker Scholendorff), The Wall (Rogers Waters) y The Look of Love (Gillian Lynn).

La Sra. Lemper vive en Nueva York con sus cuatro hijos, Max, Stella, Julian y Jonas.